Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #170068
  • date unknown
Not until yesterday did I know the truth.
  • GeeZ
  • Apr 19th 2012, 12:07
linked to #1540363
linked to #1681995
linked to #1681999
linked to #1919043
linked to #2171624

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #244417

eng
Not until yesterday did I know the truth.
epo
Nur hieraŭ mi eksciis la veron.
fra
Ce n'est qu'hier que j'ai appris la vérité.
heb
עד אתמול לא נודעה לי האמת.
jpn
昨日になってようやく真相を知りました。
昨日[きのう] に[] なっ[] て[] ようやく[] 真相[しんそう] を[] 知り[しり] まし[] た[] 。[]
pes
تا همین دیروز از حقیقت خبر نداشتم.
rus
Я только вчера узнал правду.
ber
Iḍelli kan ay ẓriɣ tidet.
eng
I didn't know the truth until yesterday.
tur
Düne kadar gerçeği bilmiyordum.