menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#244648

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

8 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #169838昨日彼に電話をかけましたか。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Did you call him up yesterday?

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #393367你昨天有沒有打電話給他？

リンク：nickyeow, 2010年5月25日
➜ #393368你尋日有無打電話俾佢？

リンク：nickyeow, 2010年5月25日
➜ #1175101Dün onu aradın mı?

リンク：duran, 2011年10月14日
➜ #1347715L'as-tu appelé hier ?

リンク：sacredceltic, 2012年1月9日
➜ #1347716L'avez-vous appelé hier ?

リンク：sacredceltic, 2012年1月9日
➜ #1347718L'avez-vous mobilisé hier ?

リンク：sacredceltic, 2012年1月9日
➜ #450870Ĉu vi telefonis lin hieraŭ?

リンク：sacredceltic, 2012年1月9日
➜ #751688¿Le llamaste ayer?

リンク：Shishir, 2012年1月16日
➜ #1408189Hattest du ihn gestern angerufen?

リンク：marcelostockle, 2012年4月21日
➜ #1652178L'hai chiamato ieri?

リンク：Guybrush88, 2012年6月30日
➜ #2459803तू त्याला काल फोन केलास का?

リンク：sabretou, 2013年5月27日
➜ #2459804तुम्ही त्याला काल फोन केला का?

リンク：sabretou, 2013年5月27日
➜ #2612681Teɣrid-as iḍelli?

リンク：Amastan, 2013年7月22日
➜ #2612682Teɣramt-as iḍelli?

リンク：Amastan, 2013年7月22日
➜ #2612683Teɣriḍ-as iḍelli?

リンク：Amastan, 2013年7月22日
➜ #2612684Teɣram-as iḍelli?

リンク：Amastan, 2013年7月22日
➜ #2461159Вы звонили ему вчера?

リンク：marafon, 2014年9月3日
➜ #3469134Ты ему вчера звонил?

リンク：marafon, 2014年9月3日
➜ #3469135

リンク：marafon, 2014年9月3日
➜ #3469135

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #1703858Вы ему вчера звонили?

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #3881707wa'Hu' DarI'ta''a'?

リンク：Vortarulo, 2015年2月20日
➜ #5140543L'ha chiamato ieri?

リンク：Guybrush88, 2016年5月15日
➜ #5140544Lo avete chiamato ieri?

リンク：Guybrush88, 2016年5月15日
➜ #8161193Ĉu vi hieraŭ telefonis al li?

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2019年9月3日
➜ #8161192Hast du ihn gestern angerufen?

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2019年9月3日