Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #169800
  • date unknown
Spring has come later this year compared with last year.
linked to #407273
  • duran
  • Oct 14th 2011, 07:25
linked to #1175335

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #244686

eng
Spring has come later this year compared with last year.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

jpn
昨年に比べて今年は春の訪れが遅かった。
昨年[さくねん] に[] 比べ[くらべ] て[] 今年[ことし] は[] 春[はる] の[] 訪れ[おとずれ] が[] 遅かっ[おそかっ] た[] 。[]
rus
Весна в этом году пришла позже, по сравнению с прошлым.
tur
Geçen yılla karşılaştırıldığında bahar bu yıl geç geldi.
cmn
今年的春天比去年来得晚一些。
今年的春天比去年來得晚一些。
jīnnián de chūntiān bǐ qùnián lái děi wǎn yīxiē 。
heb
האביב השנה הגיע מאוחר יותר בהשוואה לשנה שעברה.
hun
Tavalyhoz képest idén később tavaszodott ki.
ukr
Весна цього року настала пізніше, ніж торік.