About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #8257
  • date unknown
linked to #169651
  • date unknown
It was raining last night.
  • Wolf
  • Feb 17th 2010, 16:21
linked to #365932
linked to #576978
linked to #684280
  • duran
  • Dec 13th 2011, 21:41
linked to #1298155
  • duran
  • Dec 13th 2011, 21:42
linked to #1298155
linked to #703923
linked to #2078974
linked to #2078976
linked to #2430307
linked to #3059747

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #244835

eng
It was raining last night.
deu
Es hat letzte Nacht geregnet.
epo
Pluvis lastan nokton.
fra
Il a plu la nuit dernière.
hin
कल रात बारिश हो रही थी।
hin
कल रात बरसात हो रही थी।
ita
Stava piovendo la scorsa notte.
jpn
昨夜は雨が降っていた。
昨夜[さくや] は[] 雨[あめ] が[] 降っ[ふっ] て[] い[] た[] 。[]
nld
Het heeft geregend vannacht.
spa
Estaba lloviendo anoche.
tgl
Umuulan kagabi.
tur
Dün gece yağmur yağıyordu.
cmn
今晚下過雨了。
今晚下过雨了。
jīnwǎn xià guò yǔ le 。
epo
Pluvis pasintan nokton.
hun
Múlt éjjel esett.
pol
Wczoraj wieczorem padało.
pol
Padało ostatniej nocy.
por
Estava chovendo ontem à noite.
rus
Прошлой ночью был дождь.
srp
Padala je kiša sinoć.