About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #169514
  • date unknown
linked to #181337
  • date unknown
I usually do the dishes.
linked to #338717
linked to #338718
  • saeb
  • Mar 11th 2010, 03:00
linked to #371061
linked to #372627
linked to #377892
linked to #390772
linked to #416155
linked to #651236
  • Eldad
  • Aug 12th 2011, 21:19
linked to #1039556
linked to #1196529
linked to #878642
linked to #1280188
linked to #2086396
linked to #692739
linked to #2597264
linked to #2597265
linked to #3464333
linked to #3464334
linked to #3464335

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #244971

eng
I usually do the dishes.
ara
عادة ما أغسل الصحون.
cmn
通常都是我洗碗。
通常都是我洗碗。
tōngcháng dōu shì wǒ xǐwǎn 。
dan
Det er som oftest mig der tager sig af opvasken.
dan
Jeg plejer at tage mig af opvasken.
dan
Det er sædvanligvis mig der står for opvasken.
deu
Ich wasche gewöhnlich das Geschirr.
epo
Kutime mi lavas la telerojn.
epo
Kutime mi lavas la manĝilaron.
fra
D'habitude je fais la vaisselle.
heb
בדרך כלל אני מדיח את הכלים.
hun
Rendszerint én mosogatok.
ita
Solitamente lavo i piatti.
ita
Solitamente io lavo i piatti.
jpn
皿洗いは私がやる。
皿洗い[さらあらい] は[] 私[わたし] が[] やる[] 。[]
nld
Ik doe meestal de vaat.
nld
Gewoonlijk doe ik de afwas.
por
Eu normalmente lavo a louça.
spa
Normalmente yo lavo los platos.
spa
Yo acostumbro a lavar los platos.
swe
Jag brukar diska.
tur
Genellikle bulaşıkları yıkarım.
avk
Va porma gitucuá.
bul
Мия чиниите.
deu
Ich mache den Abwasch.
deu
Ich mache gewöhnlich den Abwasch.
hun
Én szoktam mosogatni.
ita
Lavo i piatti.
nob
Jeg tar som regel oppvasken.
pol
Zwykle to ja myję naczynia.
rus
Обычно я мою посуду.
tlh
roD ngop vISay'moH jIH.