About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #169497
  • date unknown
The three boys looked at one another.
linked to #602768
linked to #907140
linked to #627489
linked to #1354657
linked to #1441395
linked to #1704539
linked to #3252161

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #244989

eng
The three boys looked at one another.
deu
Die drei Jungen schauten sich an.
epo
La tri knaboj sin rigardis reciproke.
epo
La tri knaboj rigardis unu la alian.
ita
I tre ragazzi si guardavano a vicenda.
jpn
三人の少年たちは互いに顔を見合った。
三[さん] 人[にん] の[] 少年[しょうねん] たち[] は[] 互いに[たがいに] 顔[かお] を[] 見合っ[みあっ] た[] 。[]
rus
Три мальчика посмотрели друг на друга.
spa
Los tres muchachos se miraron.
tur
Üç genç birbirine baktı.
fra
Les trois garçons se regardaient.
nld
De drie jongens bekeken elkaar.
por
Os três meninos se olharam.