menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#245013

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

offer Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

You can borrow an umbrella if you need one.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #169473傘が必要なら借りられます。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #357988Puoi prendere in prestito un ombrello se ne hai bisogno.

リンク：martin, 2010年2月5日
➜ #447218Tu peux emporter un parapluie si tu en as besoin d'un.

リンク：sysko, 2010年8月1日
➜ #597608لازىم بار بولسا، بىر كۈنلۈكنى ئارىيەت ئال.

リンク：FeuDRenais, 2010年11月1日
➜ #597609لازىم بار بولسا، بىر كۈنلۈكنى ئارىيەت ئېلىڭ.

リンク：FeuDRenais, 2010年11月1日
➜ #597611لازىم بار بولسا، بىر كۈنلۈكنى ئارىيەت ئېلىڭلار.

リンク：FeuDRenais, 2010年11月1日
➜ #795801Если тебе нужен зонт, ты можешь взять его у меня.

リンク：Arkadeko, 2011年3月16日
➜ #795827Se vi bezonas ombrelon, vi povas prunti ĝin.

リンク：martinod, 2011年3月16日
➜ #1265514Puedes tomar un paraguas si necesitas uno.

リンク：marcelostockle, 2011年11月27日
➜ #1525271Можешь позаимствовать зонтик, если тебе он нужен.

リンク：corvard, 2012年4月10日
➜ #1844534Eğer ihtiyacınız varsa bir şemsiye ödünç alabilirsiniz.

リンク：duran, 2012年9月16日
➜ #2591655Tzemred ad tawyed tasiwant, ma teḥwajed.

リンク：Amastan, 2013年7月14日
➜ #2591657Tzemreḍ ad tawyeḍ tasiwant, ma teḥwajeḍ.

リンク：Amastan, 2013年7月14日
➜ #1265514Puedes tomar un paraguas si necesitas uno.

リンク解除：PaulP, 2023年3月14日
➜ #11595202Je kunt een paraplu lenen als je die nodig hebt.

リンク：PaulP, 2023年3月14日
➜ #447218Tu peux emporter un parapluie si tu en as besoin d'un.

リンク解除：PaulP, 2023年3月14日