»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy.
  • date unknown
linked to #169166
linked to #686300

Sentence #245321

eng
Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
epo
Laboro kaj amuziĝo estas ambaŭ necesaj por la sano; tio donas al ni ripozon, kaj ĉi tio donas al ni energion.
jpn
仕事と遊びは両方とも健康に必要である。後者は我々に休息を与え、前者は活動力を与えてくれる。
nld
Werk en vermaak zijn beide nodig voor de gezondheid; het ene geeft ons rust, het andere geeft energie.

Comments

AlanF_US
2013-11-23 23:38
"Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy" ->

"Work and play are both necessary to health; the latter gives us rest, and the former gives us energy" or maybe "the former gives us rest, and the latter gives us energy", depending on what you meant.