About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I'm looking for a job.
  • date unknown
linked to #169032
linked to #504218
linked to #844972
linked to #844973
linked to #846019
linked to #846136
linked to #846139
linked to #845062
linked to #933450
linked to #933444
linked to #1195347
  • Espi
  • Oct 25th 2011, 13:56
linked to #1197066
linked to #1199178
linked to #1504368
linked to #1504369
  • Eldad
  • Mar 26th 2012, 19:53
linked to #1386668
linked to #1504371
linked to #1855936
linked to #1195353
linked to #6444
linked to #822337
linked to #3293637
linked to #3986550

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #245454

eng
I'm looking for a job.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
afr
Ek soek werk.
bul
Търся работа.
deu
Ich suche eine Arbeitsstelle.
deu
Ich bin auf der Suche nach einer Arbeitsstelle.
deu
Ich suche einen Job.
epo
Mi serĉas laboron.
fra
Je cherche du travail.
fra
Je cherche un travail.
fra
Je cherche un emploi.
heb
אני מחפש עבודה.
hun
Állást keresek.
ita
Sto cercando un impiego.
jbo
mi sisku tu'a lo jibri
jpn
仕事を探している。
仕事[しごと] を[] 探し[さがし] て[] いる[] 。[]
nds
Ik söök na en Arbeidssteed.
nld
Ik ben een baan aan het zoeken.
nld
Ik zoek een baan.
por
Procuro um emprego.
rus
Я ищу работу.
spa
Busco un trabajo.
toki
mi wile pali.
tur
Bir iş arıyorum.
ukr
Я шукаю роботу.
ara
أبحث عن عمل.
avk
Va kobara aneyá.
cmn
我在找工作。
我在找工作。
wǒ zài zhǎo gōngzuò 。
cor
Yth esov vy ow hwilas hwel dhe wul.
dan
Jeg søger arbejde.
deu
Ich suche Arbeit.
dsb
Pytam źěło.
eng
I'm looking for work.
eng
I need a job.
epo
Mi serĉas dunganton.
heb
אני מחפשת עבודה.
hsb
Pytam dźěło.
jpn
私は仕事を探しています。
私[わたし] は[] 仕事[しごと] を[] 探し[さがし] て[] い[] ます[] 。[]
spa
Estoy buscando trabajo.
spa
Busco un empleo.
srp
Tražim posao.