Logs

  • date unknown
When I first got to New York, I was in a daze.
  • date unknown
linked to #168949
  • duran
  • Sep 10th 2011, 10:26
linked to #1096606
linked to #3447871

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #245538

eng
When I first got to New York, I was in a daze.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
jpn
始めてニューヨークに着いたときは、全く西も東も分からなかった。
始めて[はじめて] ニューヨーク[] に[] 着い[つい] た[] とき[] は[] 、[] 全く[まったく] 西[にし] も[] 東[ひがし] も[] 分から[わから] なかっ[] た[] 。[]
rus
Впервые попав в Нью-Йорк, я был в изумлении.
tur
Ben New York'a ilk gittiğimde, bir şaşkınlık içindeydim.