About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Keep children away from medicine.
  • date unknown
linked to #168694
linked to #457016
linked to #1613515
linked to #1776711
linked to #3455536
linked to #3664675
linked to #3664678

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #245797

eng
Keep children away from medicine.
ara
أبق الدواء بعيدا عن متناول الأطفال.
ara
أبق الأطفال بعيدا عن الأدوية.
epo
Konservu medikamentojn for de infanoj.
hin
बच्चों को दवाईयों से दूर रखना चहिए।
jpn
子供たちを薬に近付けるな。
子供[こども] たち[] を[] 薬[くすり] に[] 近付ける[ちかづける] な[] 。[]
por
Mantenha as crianças longe dos remédios.
tur
Çocukları ilaçtan uzak tutun.
nob
Hold barn unna medisin.