About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Even a child can do it.
  • date unknown
linked to #168684
  • Wolf
  • Feb 10th 2010, 16:49
linked to #360826
linked to #1274270
linked to #1554101
linked to #1554102
linked to #1605635
linked to #3455538

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #245807

eng
Even a child can do it.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Selbst ein Kind kann das tun.
fra
Même un enfant peut le faire.
ita
Anche un bambino può farlo.
ita
Anche un bambino riesce a farlo.
jpn
子供にでもそれはできる。
子供[こども] に[] でも[] それ[] は[] できる[] 。[]
jpn
子供でもそれをすることができる。
子供[こども] で[] も[] それ[] を[] する[] こと[] が[] できる[] 。[]
lit
Net vaikas gali tą padaryti.
por
Até uma criança consegue fazer.
tur
Bir çocuk bile onu yapabilir.
epo
Eĉ infano povas fari tion.
fin
Lapsikin osaa tehdä sen.
hun
Még egy gyerek is képes rá.
hun
Azt még egy gyerek is meg tudja csinálni.
pol
To dziecinnie proste.
rus
Даже ребёнок может это сделать.
rus
Это и ребёнок может сделать.
rus
С этим и ребёнок справится.
spa
Eso puede hacerlo hasta un niño.