About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Even a child would notice the difference.
  • date unknown
linked to #168682
linked to #502561
linked to #1036487
  • duran
  • Aug 13th 2012, 10:04
linked to #1772055
linked to #3455540
linked to #3616372

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #245809

eng
Even a child would notice the difference.
deu
Sogar ein Kind würde den Unterschied merken.
jpn
子供でも違いがわかるだろう。
子供[こども] で[] も[] 違い[ちがい] が[] わかる[] だろ[] う[] 。[]
por
Até uma criança notaria a diferença.
rus
Даже ребенок заметил бы разницу.
tur
Bir çocuk bile farkı farkederdi.
ukr
Навіть дитина могла б помітити різницю.
epo
Eĉ infano rimarkus la diferencon.
spa
Incluso un niño se daría cuenta de la diferencia.