About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #8148
  • date unknown
linked to #168561
  • date unknown
Children often hate spinach.
linked to #441429
  • duran
  • Dec 29th 2011, 19:42
linked to #1328599
linked to #357457
linked to #1497875
linked to #1497880
  • Eldad
  • Mar 21st 2012, 21:59
linked to #1497881
  • Eldad
  • Mar 21st 2012, 21:59
linked to #1497882
  • Eldad
  • Mar 21st 2012, 21:59
linked to #1497883
linked to #1372169
linked to #1670050

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #245931

eng
Children often hate spinach.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ces
Děti často nenávidí špenát.
deu
Kinder hassen oft Spinat.
fra
Les enfants détestent souvent les épinards.
heb
ילדים לעתים קרובות שונאים תרד.
heb
ילדים על פי רוב שונאים תרד.
heb
ילדים על פי רוב לא אוהבים תרד.
jpn
子供はほうれん草が嫌いなことが多い。
子供[こども] は[] ほうれん草[ほうれんそう] が[] 嫌い[きらい] な[] こと[] が[] 多い[おおい] 。[]
nld
Kinderen haten vaak spinazie.
nld
Kinderen hebben vaak een hekel aan spinazie.
rus
Часто дети ненавидят шпинат.
spa
Frecuentemente, los niños odian las espinacas.
tur
Çocuklar sıklıkla ıspanaktan nefret ederler.
afr
Kinders haat gereeld spinasie.
cmn
孩子平常不喜欢菠菜。
孩子平常不喜歡菠菜。
háizi píngcháng bù xǐhuān bōcài 。
epo
Infanoj ofte malamas spinacon.
epo
Infanoj ofte maŝatas spinacon.
ita
I ragazzi spesso detestano gli spinaci.