About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Do you know what day it is?
  • date unknown
linked to #9643
  • date unknown
linked to #187460
linked to #1124714
  • duran
  • Dec 18th 2011, 22:27
linked to #1307205
linked to #1668361
linked to #1976550
  • CK
  • Aug 18th 2013, 07:32
linked to #2684245

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #24597

eng
Do you know what day it is?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fra
Sais-tu quel jour nous sommes ?
jbo
xu do djuno lodu'u makau ca detri
jpn
何時だったか知ってるかい。
何[なん] 時[じ] だっ[] た[] か[] 知っ[しっ] てる[] かい[] 。[]
jpn
今日が何日か分かりますか?
今日[きょう] が[] 何[なん] 日[にち] か[] 分かり[わかり] ます[] か[] ?[]
nld
Weet je welke dag het is?
spa
¿Sabes qué día es?
tur
Bugün hangi gün olduğunu biliyor musun?
deu
Weißt du, welchen Tag wir heute haben?
epo
Ĉu vi scias, kiun tagon ni havas hodiaŭ?
epo
Ĉu vi scias, kiu tago estas hodiaŭ?
nds
Wettst du, wat för en Dag dat is?
rus
Ты знаешь, какое сегодня число?
spa
¿Sabes en qué día estamos?