About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The children went upstairs in single file.
  • date unknown
linked to #168432
  • duran
  • Feb 23rd 2015, 14:46
linked to #3889222

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #246060

eng
The children went upstairs in single file.
jpn
子供達は一列になって二階にあがっていった。
子供[こども] 達[たち] は[] 一[いち] 列[れつ] に[] なっ[] て[] 二[に] 階[かい] に[] あがっ[] て[] いっ[] た[] 。[]
tur
Çocuklar tek sıra halinde üst kata çıktı.
spa
Los niños subieron las escaleras en fila india.