menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#246310

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

imperative 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Don't break the branches.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #168184枝を折らないでください。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #740411No rompas las ramas.

リンク：darinmex, 2011年2月3日
➜ #1284740Dalları kırma.

リンク：duran, 2011年12月7日
➜ #1936967Ur ttruẓu ifurka-nni.

リンク：Amastan, 2012年10月19日
➜ #2511635Brich die Zweige nicht ab.

リンク：Zaghawa, 2013年6月20日
➜ #2511638Zerbrecht die Äste nicht.

リンク：Zaghawa, 2013年6月20日
➜ #2511642Knicken Sie die Äste nicht ab.

リンク：Zaghawa, 2013年6月20日
➜ #2963299Non rompere i rami.

リンク：Guybrush88, 2014年1月3日
➜ #2963300Non rompete i rami.

リンク：Guybrush88, 2014年1月3日
➜ #2963301Non rompa i rami.

リンク：Guybrush88, 2014年1月3日
➜ #3817637Не ломайте ветви.

リンク：Balamax, 2015年2月1日
➜ #3817638Не ломайте ветки.

リンク：Balamax, 2015年2月1日
➜ #3817639Не ломай ветки.

リンク：Balamax, 2015年2月1日
➜ #3817640Не ломай ветви.

リンク：Balamax, 2015年2月1日
➜ #4892601o pakala ala e palisa.

リンク：carlosalberto, 2016年2月7日
➜ #4892603Ne rompu la branĉojn.

リンク：carlosalberto, 2016年2月7日
➜ #4892606Não quebrem os ramos.

リンク：carlosalberto, 2016年2月7日
➜ #5188157Ne rompu la branĉojn!

リンク：PaulP, 2016年6月3日
➜ #5896725אל תשבור את הענפים.

リンク：fekundulo, 2017年2月23日
➜ #7911137Nie łam gałęzi.

リンク：qmak, 2019年5月15日
➜ #7927316Ne törd le az ágakat!

リンク：jegaevi, 2019年5月22日
➜ #7927485

リンク：maaster, 2019年5月22日
➜ #8454948枝を折るな。

リンク：CK, 2020年1月15日
➜ #8454949枝を折らないで。

リンク：CK, 2020年1月15日
➜ #8454950

リンク：CK, 2020年1月15日
➜ #10601672Älä katko oksia.

リンク：Johannes_S, 2022年1月2日
➜ #10662712Bryt inte grenarna.

リンク：Pineapple, 2022年2月6日
➜ #11447427Huwag mong baliin ang mga sanga.

リンク：qwertzu, 2023年1月9日
➜ #12113290Nelauziet zarus.

リンク：GemMonkey, 2023年10月18日