About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #168116
  • date unknown
I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single!
  • duran
  • Nov 11th 2011, 13:17
linked to #1231610

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #246380

eng
I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single!
jpn
私、ケンと付き合ってるの。彼って、カッコ良くて優しくて、頭もいいの。おまけに、独身よ!
私[わたし] 、[] ケン[] と[] 付き合っ[つきあっ] てる[] の[] 。[] 彼[かれ] って[] 、[] カッコ[] 良く[よく] て[] 優しく[やさしく] て[] 、[] 頭[あたま] も[] いい[] の[] 。[] おまけに[] 、[] 独身[どくしん] よ[] ![]
tur
Ken ile gidiyorum. O, serin, nazik ve akıllı. Dahası, o bekar!