About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #8080
  • date unknown
linked to #167879
  • date unknown
Do I have to make a speech?
  • Eldad
  • Oct 25th 2010, 23:44
linked to #586598
  • Eldad
  • Oct 25th 2010, 23:44
linked to #586599
  • Eldad
  • Oct 25th 2010, 23:45
linked to #586600
  • Eldad
  • Oct 25th 2010, 23:46
linked to #586601
linked to #343609
linked to #1320178
  • bart
  • Jan 28th 2012, 00:27
Do I have to make a speech?
  • bart
  • Jan 28th 2012, 00:27
linked to #8080
  • CK
  • Jan 28th 2012, 00:49
linked to #167879
linked to #1400558
linked to #1417064
linked to #2758282
  • neron
  • Aug 18th 2014, 16:40
linked to #2059631
linked to #4115990

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #246619

eng
Do I have to make a speech?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Muss ich eine Rede halten?
epo
Ĉu mi devas prezenti paroladon?
fra
Dois-je faire un discours ?
fra
Suis-je obligé de faire un discours ?
heb
אני צריך לנאום?
heb
האם אצטרך לשאת דברים?
heb
האם אני חייב לשאת נאום?
jpn
私が演説をしなければなりませんか。
私[わたし] が[] 演説[えんぜつ] を[] し[] なけれ[] ば[] なり[] ませ[] ん[] か[] 。[]
jpn
私が演説をしなければならないのですか。
私[わたし] が[] 演説[えんぜつ] を[] し[] なけれ[] ば[] なら[] ない[] の[] です[] か[] 。[]
kha
Nga hap ai jingkren?
nob
Må jeg holde en tale?
por
Eu tenho que dar um discurso?
spa
¿Debo dar un discurso?
swe
Måste jag hålla ett tal?
tlh
SoQ vIjatlhnIS'a'?
cmn
我必须发表一段演讲吗?
我必須發表一段演講嗎?
wǒ bìxū fābiǎo yī duàn yǎnjiǎng ma ?
epo
Ĉu mi devas prelegi ?
epo
Ĉu mi devige prelegu ?
epo
Ĉu mi devos prelegi?
nld
Moet ik een toespraak houden?
non
Må eg halde ein tale?
pes
آیا من باید یک سخنرانی ایراد کنم؟
pol
Czy muszę wygłaszać przemówienie?
pol
Czy muszę przemawiać?
por
Eu devo proferir um discurso?
por
Eu tenho que fazer um discurso?
srp
Moram li da držim govor?