About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #167845
  • date unknown
I will take care of the flowers.
linked to #372394
linked to #370088
linked to #702048
linked to #759878
linked to #1059618
linked to #1416533
  • dada
  • Apr 20th 2012, 01:29
linked to #1541508
linked to #3611295

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #246653

eng
I will take care of the flowers.
deu
Ich werde mich um die Blumen kümmern.
fra
Je prendrai soin des fleurs.
ita
Mi occuperò dei fiori.
jpn
私が花の世話をしましょう。
私[わたし] が[] 花[はな] の[] 世話[せわ] を[] し[] ましょ[] う[] 。[]
nld
Ik zal voor de bloemen zorgen.
pol
Zajmę się kwiatami.
rus
Я буду ухаживать за цветами.
spa
Yo me encargo de las flores.
tur
Çiçeklerle ilgileneceğim.
ber
Ad d-lhuɣ ed tjejjigin-nni.
epo
Mi zorgos pri la floroj.
por
Eu cuido das flores.
uig
گۈللەردىن خەۋەر ئالىمەن.