menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#246670

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #167829私が間違っていない事を証明しよう。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #330660Voy a demostrarte que no estoy equivocado.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
I'll show you that I am right.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #1348159Je te montrerai que j'ai raison.

リンク：sacredceltic, 2012年1月9日
➜ #1348161Je vous montrerai que j'ai raison.

リンク：sacredceltic, 2012年1月9日
➜ #1433160Te demostraré que estoy en lo cierto.

リンク：peibolvig, 2012年2月13日
➜ #1433162Demostrareiche que estou no certo.

リンク：peibolvig, 2012年2月13日
➜ #1452799Sana haklı olduğumu göstereceğim.

リンク：duran, 2012年2月24日
➜ #1515758Ich werde dir zeigen, dass ich Recht habe.

リンク：Manfredo, 2012年4月4日
➜ #1516046Ich werde dir beweisen, dass ich recht habe.

リンク：arcticmonkey, 2012年4月4日
➜ #1516048Ich werde euch beweisen, dass ich recht habe.

リンク：arcticmonkey, 2012年4月4日
➜ #1516049Ich werde Ihnen beweisen, dass ich recht habe.

リンク：arcticmonkey, 2012年4月4日
➜ #1677605Я докажу тебе, что прав.

リンク：marafon, 2012年7月9日
➜ #2225027Aš tau parodysiu, kad aš esu teisi.

リンク：fanty, 2013年2月15日
➜ #2225028Aš tau parodysiu, kad aš esu teisus.

リンク：fanty, 2013年2月15日
➜ #3641727Ti farò vedere che ho ragione.

リンク：Guybrush88, 2014年11月18日
➜ #3641728Vi farò vedere che ho ragione.

リンク：Guybrush88, 2014年11月18日
➜ #3641729Le farò vedere che ho ragione.

リンク：Guybrush88, 2014年11月18日
➜ #6316952Pokażę ci, że mam rację.

リンク：arie, 2017年9月20日