menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#24679

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

What was it I left behind?

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #187544何を置き忘れてきたのですか。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #455045Kion mi postlasis?

リンク：arono, 2010年8月7日
➜ #1180969O que foi que eu deixei para trás?

リンク：lazymoose, 2011年10月17日
➜ #1293517Geride bıraktığım neydi?

リンク：duran, 2011年12月11日
➜ #1339148Qu'ai-je laissé derrière ?

リンク：sacredceltic, 2012年1月5日
➜ #1350939¿Qué fue lo que olvidé?

リンク：marcelostockle, 2012年1月10日
➜ #1696785D acu ay ttuɣ?

リンク：Amastan, 2012年7月15日
➜ #1980184מהו הדבר שהשארתי מאחור?

リンク：MrShoval, 2012年11月3日
➜ #2859476Batta d‑jjiɣ deffer na?

リンク：Uyezjen, 2013年11月18日
➜ #3571982¿Qué fue lo que dejé?

リンク：Aether, 2014年10月21日
➜ #9142940私が忘れてきたものって、何だった？

リンク：bunbuku, 2020年10月14日
➜ #10985099Quid reliqui?

リンク：soridsolid, 2022年7月13日
➜ #10986793Que foi que eu esqueci?

リンク：carlosalberto, 2022年7月13日
➜ #10986796mi weka e seme?

リンク：carlosalberto, 2022年7月13日
➜ #10986802Was habe ich zurückgelassen?

リンク：carlosalberto, 2022年7月13日
➜ #10108552Che cosa ho lasciato indietro?

リンク：carlosalberto, 2022年7月13日
➜ #3826253What did I leave behind?

リンク：carlosalberto, 2022年7月13日
➜ #4233890Qu'ai-je laissé derrière moi ?

リンク：carlosalberto, 2022年7月13日
➜ #4469705Kion mi lasis malantaŭ mi?

リンク：carlosalberto, 2022年7月13日
➜ #10108549Cos'ho lasciato indietro?

リンク：carlosalberto, 2022年7月13日
➜ #10108550Che cos'ho lasciato indietro?

リンク：carlosalberto, 2022年7月13日
➜ #10108551Cosa ho lasciato indietro?

リンク：carlosalberto, 2022年7月13日
➜ #5346914O que eu deixei para trás?

リンク：carlosalberto, 2022年7月13日
➜ #6084175¿Qué dejé atrás?

リンク：carlosalberto, 2022年7月13日
➜ #10986818Что я оставил?

リンク：carlosalberto, 2022年7月13日
➜ #10986819Что я оставила?

リンク：carlosalberto, 2022年7月13日