do you think the Japanese translation is ambiguous?
when I first read it, I thought it says
"The friend who thought I would pass the exam failed it."
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by fucongcong, June 15, 2009
linked by sysko, June 16, 2009
linked by Amastan, June 12, 2012
linked by duran, July 28, 2015
linked by odexed, September 13, 2015
linked by Yorwba, April 26, 2020