About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
What did you make?
  • date unknown
linked to #187556
  • saeb
  • Mar 12th 2010, 08:23
linked to #371671
linked to #877061
linked to #1141760
linked to #1141761
linked to #1190044
linked to #1192065
  • duran
  • Nov 22nd 2011, 11:31
linked to #1255055
linked to #738720
linked to #1192065
linked to #1673108
linked to #1722663
linked to #493188
linked to #1931846
linked to #2634849
linked to #2859560
linked to #3055648
linked to #3055649
linked to #3055650
linked to #3055652
linked to #3055653
linked to #3055654
  • PaulP
  • Sep 29th 2014, 23:16
linked to #425603
  • PaulP
  • Sep 29th 2014, 23:16
linked to #1090449
  • PaulP
  • Sep 29th 2014, 23:16
linked to #1090450
  • PaulP
  • Sep 29th 2014, 23:17
linked to #1107993
  • PaulP
  • Sep 29th 2014, 23:17
linked to #457675
  • PaulP
  • Sep 29th 2014, 23:17
linked to #1089663
linked to #3552882
  • mraz
  • Nov 18th 2014, 12:50
linked to #2089399

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #24693

eng
What did you make?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
ماذا صنعت؟
ber
D acu ay d-tgiḍ?
ber
Batta teǧǧid?
cmn
你做了什么?
你做了甚麼?
nǐ zuò le shénme ?
deu
Was hast du gemacht?
deu
Was habt ihr gemacht?
deu
Was haben Sie gemacht?
epo
Kion vi faris?
fra
Qu'as-tu fait ?
fra
Qu'as-tu fait?
fra
Que faisais-tu ?
fra
Qu'as-tu fait ?
hun
Mit csináltál?
ita
Cos'hai fatto?
ita
Cos'ha fatto?
ita
Cos'avete fatto?
ita
Cos'hai preparato?
ita
Cos'ha preparato?
ita
Cos'avete preparato?
jbo
do pu mulgau ma
jpn
何を作ったの。
何[なに] を[] 作っ[つくっ] た[] の[] 。[]
jpn
あなたは何を作りましたか。
あなた[] は[] 何[なに] を[] 作り[つくり] まし[] た[] か[] 。[]
jpn
何作ったの?
何[なに] 作っ[つくっ] た[] の[] ?[]
oci
De qué hascós ?
oci
De qué hascotz ?
por
O que você fez?
spa
¿Qué hiciste?
tlh
nuq DachenmoHta'?
tur
Ne yaptın?
vie
Bạn đã tạo ra cái gì rồi ?
deu
Was hast du getan?
deu
Was haben Sie getan?
eng
What have you been doing?
eng
What have you done?
eng
What did you do?
eng
What were you doing?
eng
What've you done?
fra
Qu'est-ce que tu faisais ?
fra
Que faisais-tu ?
fra
Qu'avez-vous fait ?
fra
Que faisiez-vous ?
heb
מה עשית באותה שעה?
heb
מה עשית?
jpn
あなたは今まで何をしていたの。
あなた[] は[] 今[いま] まで[] 何[なに] を[] し[] て[] い[] た[] の[] 。[]
nds
Wat hest du maakt?
nds
Wat hebbt ji maakt?
nld
Wat heb je gedaan?
por
Que fizeste?
por
O que ela estava fazendo?
por
Que fazias?
por
O que você estava fazendo?
ron
Ce-ai făcut?
rus
Что ты сделал?
rus
Что ты наделал?
rus
Что ты делал?
spa
¿Qué has hecho?
spa
¿Qué hacías?
spa
¿Qué habéis hecho?
spa
¿Qué hicisteis?
swe
Vad gjorde du?
tur
Ne yapıyordun?
vie
Bạn tạo ra cái gì vậy ?
wuu
侬做了啥?
noŋ²³. ʦu³⁴. lɑˀ¹². sɑˀ⁵⁵. ?