About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He was busy when I called him up.
  • date unknown
linked to #167544
  • qdii
  • Nov 3rd 2010, 06:08
linked to #599730
  • sysko
  • Nov 27th 2011, 18:36
linked to #1266303
linked to #601214
linked to #977157
linked to #815007
linked to #1600216
linked to #2608113
linked to #2608115

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #246956

eng
He was busy when I called him up.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Mi as-ɣriɣ, ufiɣ-t yesɛa ccɣel.
ber
Mi as-ɣriɣ, ufiɣ-t yecɣel.
cmn
我给他打电话的时候, 他正忙。
我給他打電話的時候, 他正忙。
wǒ gěi tā dǎ diànhuà de shíhou , tā zhèng máng 。
deu
Er war beschäftigt, als ich ihn angerufen habe.
epo
Li estis okupata, kiam mi vokis lin.
fra
Il était occupé lorsque je l'ai appelé.
jpn
私が電話をかけたとき彼は忙しかった。
私[わたし] が[] 電話[でんわ] を[] かけ[] た[] とき[] 彼[かれ] は[] 忙しかっ[いそがしかっ] た[] 。[]
spa
Él estaba ocupado cuando le llamé.
tur
Onu aradığımda, o meşguldü.
hun
Épp más dolga volt, amikor felhívtam.
rus
Он был занят, когда я ему позвонил.