About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
She looked sad because I was angry.
  • date unknown
linked to #167540
  • Dejo
  • Oct 2nd 2010, 23:22
linked to #543403
  • duran
  • Jun 30th 2012, 10:47
linked to #1655064
  • Tamy
  • Sep 13th 2012, 19:45
linked to #1837420

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #246960

eng
She looked sad because I was angry.
deu
Sie schaute traurig aus, weil ich verärgert war.
epo
Ŝi aspektis malĝoja ĉar mi estis kolera.
jpn
私が怒っていたので彼女は悲しそうだった。
私[わたし] が[] 怒っ[おこっ] て[] い[] た[] ので[] 彼女[かのじょ] は[] 悲し[かなし] そう[] だっ[] た[] 。[]
tur
Kızgın olduğum için o üzgün görünüyordu.
spa
Ella parecía estar triste porque yo estaba enfadado.
tlh
jIQeHmo' 'IQlaw'.