Logs

  • date unknown
I'll show you the car I've just bought. [M]
  • date unknown
linked to #8041
  • date unknown
linked to #167507
linked to #616980
linked to #616982
linked to #814707
linked to #1233409
linked to #496648
linked to #966063
linked to #406939
linked to #1366884
  • duran
  • Feb 29th 2012, 07:54
linked to #1462122
linked to #1773095
  • Tamy
  • Sep 14th 2012, 15:43
linked to #1839373
  • Tamy
  • Sep 14th 2012, 15:44
linked to #1839378
linked to #2286013
  • pne
  • Jan 13th 2014, 08:16
linked to #2980420
  • Silja
  • Aug 11th 2014, 07:04
linked to #3420125
  • Silja
  • Aug 11th 2014, 07:04
linked to #3420126
linked to #3896434

Sentence #246994

eng
I'll show you the car I've just bought.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ad ak-d-ssekneɣ takeṛṛust-nni ay d-sɣiɣ seg melmi kan.
deu
Ich zeige euch das Auto, das ich gerade gekauft habe.
deu
Ich zeige euch das Auto, das ich mir gerade gekauft habe.
deu
Ich zeige Ihnen den Wagen, den ich gerade gekauft habe.
deu
Ich zeige dir das Auto, das ich eben gekauft habe.
deu
Ich zeige dir das Auto, das ich gerade gekauft habe.
epo
Mi montros al vi mian ĵus aĉetitan aŭtomobilon.
epo
Mi montros al vi la aŭton, kiun mi ĵus aĉetis.
fin
Näytän sinulle auton, jonka juuri ostin.
fin
Näytän sinulle juuri ostamani auton.
fra
Je vais vous montrer la voiture que je viens d'acheter.
ind
Akan ku tunjukkan padamu mobil yang baru aku beli.
ita
Ti mostrerò l'auto che ho appena comprato.
ita
Vi mostrerò l'auto che ho appena comprato.
jpn
私が買ったばかりの車を君に見せるよ。
(わたし)()った ばかり の (くるま)(きみ)()せる よ 。
jpn
買ったばかりの車を君に見せてあげるよ。
()った ばかり の (くるま)(きみ)()せてあげる よ 。
por
Eu vou te mostrar o carro que acabei de comprar.
spa
Te mostraré el auto que acabo de comprar.
tur
Sana az önce aldığım arabayı göstereceğim.
ces
Ukáži ti svůj právě zakoupený automobil.
nds
Ik wies jo dat Auto, dat ik mi jüst köfft heff.
rus
Я покажу тебе только что купленную машину.

Comments

There are no comments for now.