About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I remember the happy days we spent together.
  • date unknown
linked to #167286
linked to #1354781
  • duran
  • Sep 22nd 2012, 09:49
linked to #1857827
linked to #1963893
linked to #3656275

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #247215

eng
I remember the happy days we spent together.
deu
Ich erinnere mich an die glücklichen Tage, die wir zusammen verbracht haben.
hun
Emlékszem az együtt töltött boldog napokra.
jpn
私たちが一緒に暮らした楽しい日々を覚えている。
私[わたし] たち[] が[] 一緒[いっしょ] に[] 暮らし[くらし] た[] 楽しい[たのしい] 日々[ひび] を[] 覚え[おぼえ] て[] いる[] 。[]
spa
Recuerdo los días felices que pasamos juntos.
tur
Birlikte geçirdiğimiz mutlu günleri hatırlıyorum.