»
search

Logs

  • date unknown
What makes you so sad?
  • date unknown
linked to #187584
linked to #381872
linked to #419667
linked to #877068
linked to #878446
linked to #1268977
linked to #1327051
linked to #1571852
linked to #1721212
linked to #2261424
linked to #2261425
linked to #2772833
linked to #3671894
linked to #3671895
linked to #3871965
linked to #4102596

Sentence #24722

eng
What makes you so sad?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
مالذي يحزنك؟
deu
Was macht dich so traurig?
epo
Kio tiom malgajigas vin?
fra
Qu'est-ce qui te rend aussi triste ?
heb
מה מעציב אותך כל כך?
ind
Apa yang membuatmu begitu sedih?
ita
Cosa la rende così triste?
ita
Cosa ti rende così triste?
ita
Cosa vi rende così tristi?
jpn
何をそんなに悲しんでいるの。
jpn
何がそんなに悲しいの?
mar
तुम्ही कश्या मुळे एवढे उदास झालायत?
mar
तू कश्याने एवढा दुःखी झालायस?
por
O que te deixa tão triste?
spa
¿Qué te pone tan triste?
tur
Seni o kadar üzen nedir?
deu
Weshalb bist du denn so traurig?
fin
Mikä on noin surullista?
fin
Mikä sinua noin surettaa?
nds
Wat maakt di so trurig?
nld
Wat maakt je zo droevig?
pol
Dlaczego jesteś taki smutny?
rus
Ты чего такая грустная?
rus
Ты чего такой грустный?

Comments

There are no comments for now.