menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#247345

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

We have run out of sugar.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #167156私たちには砂糖が不足している。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #349709我们的糖用完了。

リンク：zhouj1955, 2010年1月17日
➜ #921934Estamos sem açúcar.

リンク：alexmarcelo, 2011年6月3日
➜ #1284985Bizim şekerimiz tükendi.

リンク：duran, 2011年12月7日
➜ #1720080Nous sommes tombés à court de sucre.

リンク：belgavox, 2012年7月23日
➜ #2212193Skończył się nam cukier.

リンク：Mar, 2013年2月11日
➜ #2212194Nie mamy już cukru.

リンク：Mar, 2013年2月11日
➜ #2750804У нас сахар закончился.

リンク：marafon, 2013年9月20日
➜ #3477435

リンク：Guybrush88, 2014年9月7日
➜ #3477436

リンク：Guybrush88, 2014年9月7日
➜ #604209Ni ne havas plu sukeron.

リンク：PaulP, 2014年9月8日
➜ #3477435

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #2975398Abbiamo finito lo zucchero.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #3477436

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #2975399Noi abbiamo finito lo zucchero.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #3804068אזל לנו הסוכר.

リンク：Eldad, 2015年1月27日
➜ #3804069הסוכר נגמר לנו.

リンク：Eldad, 2015年1月27日
➜ #3804071כבר אין לנו סוכר.

リンク：Eldad, 2015年1月27日
➜ #3804073Ni ne plu havas sukeron.

リンク：Eldad, 2015年1月27日
➜ #8714376น้ำตาลเราหมดแล้ว

リンク：pastelite, 2020年4月25日
➜ #9510659お砂糖を切らしちゃってるんです。

リンク：bunbuku, 2020年12月21日
➜ #11210469Kita kehabisan gula.

リンク：Pacific, 2022年12月13日
➜ #13200950Ya no nos queda azúcar.

リンク：Shishir, 2025年5月6日