Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #166712
  • date unknown
We are different from animals in that we can speak.
linked to #438023
linked to #517167
linked to #521052
  • Dejo
  • Oct 17th 2010, 03:35
linked to #569684
linked to #1134113
linked to #1627656
linked to #2182573

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #247790

eng
We are different from animals in that we can speak.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Nekkni nemgerrad ɣef yiɣersiwen imi ay nezmer ad nessiwel.
ces
Lišíme se od zvířat tím, že umíme mluvit.
epo
Ni malsamas de la bestoj pro tio ke ni povas paroli.
eus
Animaliengandik bereizten gaituena hitz egiteko ahalmena da.
jpn
私たちは、話すことができるという点で動物と異なる。
私[わたし] たち[] は[] 、[] 話す[はなす] こと[] が[] できる[] という[] 点[てん] で[] 動物[どうぶつ] と[] 異なる[ことなる] 。[]
nld
Wij zijn anders dan dieren omdat wij kunnen spreken.
spa
Nos diferenciamos de los animales en que podemos hablar.
ukr
Ми відрізняємося від тварин тим, що можемо говорити.
deu
Wir unterscheiden uns von den Tieren, da wir sprechen können.
hun
Abban különbözünk az állatoktól, hogy tudunk beszélni.
ita
Ci distinguiamo dagli animali per il fatto che siamo in grado di parlare.
pol
Różnimy się od zwierząt tym, że umiemy mówić.