About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
We are hungry.
  • date unknown
linked to #166572
linked to #385429
linked to #385456
linked to #385458
linked to #445931
linked to #445932
  • Jon
  • Aug 19th 2010, 15:30
linked to #471350
  • Swift
  • Aug 20th 2010, 21:50
linked to #473392
linked to #473470
  • Eldad
  • Oct 15th 2010, 02:16
linked to #566632
  • saeb
  • Oct 22nd 2010, 12:17
linked to #579462
linked to #868632
linked to #1090304
  • duran
  • Nov 20th 2011, 19:30
linked to #1251372
linked to #1213893
linked to #980956
linked to #695319
linked to #2716536
linked to #1450113
linked to #2070928
linked to #3665405
unlinked from #566632

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #247930

eng
We are hungry.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
إننا جائعون.
dan
Vi er sultne.
deu
Wir sind hungrig.
epo
Ni malsatas.
epo
Ni estas malsataj.
fra
Nous avons faim.
hun
Éhesek vagyunk.
isl
Við erum svöng.
ita
Abbiamo fame.
jpn
私たちはお腹がすいています。
私[わたし] たち[] は[] お腹[おなか] が[] すい[] て[] い[] ます[] 。[]
nld
Wij hebben honger.
nld
We hebben honger.
pol
Jesteśmy głodni.
por
Nós estamos com fome.
rus
Мы голодны.
rus
Мы проголодались.
spa
Tenemos hambre.
tur
Biz açız.
ara
نحن جائعون
ber
Nelluẓ.
deu
Wir hungern.
eng
We're hungry.
eng
We're starving.
eng
We're all hungry.
heb
אנחנו רעבים.
lit
Mes alkani.
mhr
Ме шужен улына.
mhr
Ме шуженна.
nds
Wi sünd hungerig.
nds
Wi hebbt Hunger.
vie
Chúng tôi đói.
vie
Chúng đang đói.