About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #166536
  • date unknown
We have overlooked this important fact.
linked to #344517
linked to #492258
  • Dejo
  • Sep 26th 2010, 04:17
linked to #533697
linked to #808616
  • hundo
  • Jun 29th 2011, 05:07
linked to #965108
linked to #1752701
linked to #2886609
linked to #2887242

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #247966

eng
We have overlooked this important fact.
cmn
我們看漏了這件重要的事。
我们看漏了这件重要的事。
wǒmen kānlòu le zhè jiàn zhòngyào de shì 。
deu
Wir haben diese wichtige Tatsache außer Acht gelassen.
deu
Wir haben diese wichtige Tatsache übersehen.
epo
Ni pretervidis tiun gravan fakton.
fra
Nous avons négligé ce fait important.
jpn
私たちはこの重要な事実を見落とした。
私[わたし] たち[] は[] この[] 重要[じゅうよう] な[] 事実[じじつ] を[] 見落とし[みおとし] た[] 。[]
rus
Мы упустили этот важный факт.
spa
Hemos pasado por alto este hecho importante.
tur
Bu önemli gerçeği gözden kaçırdık.