About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
We are not quite satisfied with the result.
  • date unknown
linked to #166412
linked to #866587
linked to #1195557
  • duran
  • Sep 15th 2012, 13:36
linked to #1842548
linked to #3036035

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #248091

eng
We are not quite satisfied with the result.
deu
Wir sind mit dem Ergebnis nicht ganz zufrieden.
epo
Ni ne tute kontentas pri la rezulto.
jpn
私たちはその結果に十分満足しているわけではない。
私[わたし] たち[] は[] その[] 結果[けっか] に[] 十分[じゅうぶん] 満足[まんぞく] し[] て[] いる[] わけ[] で[] は[] ない[] 。[]
spa
No estamos del todo satisfechos con el resultado.
tur
Sonuçtan tam olarak memnun değiliz.
srp
Ми нисмо потпуно задовољни резултатом.