About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
We have to learn the whole poem by heart.
  • date unknown
linked to #166395
linked to #1184201
linked to #1187585
linked to #1214948
  • duran
  • Aug 21st 2012, 19:48
linked to #1790270
linked to #2809936
linked to #2809937
linked to #3278025
linked to #3278067
  • Inego
  • May 26th 2014, 13:45
linked to #3278566
linked to #3298675

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #248108

eng
We have to learn the whole poem by heart.
deu
Wir müssen das ganze Gedicht auswendig lernen.
epo
Ni parkere devas lerni la tutan poemon.
epo
Ni devas enmemorigi la tutan poemon.
ina
Nos debe memorisar tote le poema.
jpn
私たちはその詩をすべて暗記しなければならない。
私[わたし] たち[] は[] その[] 詩[し] を[] すべて[] 暗記[あんき] し[] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]
mar
आपल्याला पूर्ण कविता पाठ करायची आहे.
mar
आम्हाला पूर्ण कविता पाठ करायची आहे.
por
Nós temos que aprender o poema inteiro de cor.
rus
Мы должны выучить всё стихотворение наизусть.
srp
Moramo da naučimo celu pesmu napamet.
tur
Bütün şiiri ezbere öğrenmeliyiz.
hun
Meg kell tanulnunk az egész költeményt könyv nélkül.
ita
Dobbiamo imparare a memoria tutta la poesia.
spa
Tenemos que aprender un poema completo de memoria.
uig
پۈتۈن شېئىرنى چىن دىلىمىزدىن ئۆگىنىشىمىز كېرەك.