About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #187675
  • date unknown
Above all, I want to be healthy.
linked to #939966
linked to #1411549
linked to #1473625

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #24814

eng
Above all, I want to be healthy.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fra
Par dessus tout je veux être en bonne santé.
jpn
何ものにもまして私は健康になりたい。
何もの[なにもの] に[] も[] まして[] 私[わたし] は[] 健康[けんこう] に[] なり[] たい[] 。[]
nld
Ik wil bovenal gezond zijn.
tur
Her şeyden önce sağlıklı olmak istiyorum.
epo
Ĉefe mi volas havi bonan sanon.
epo
Precipe mi volas esti sana.