About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #166281
  • date unknown
We go to the movies together once in a while.
linked to #1041614
linked to #1159498
linked to #1395536
linked to #1507205
linked to #1704904
  • duran
  • Oct 14th 2012, 10:02
linked to #1921071

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #248223

eng
We go to the movies together once in a while.
deu
Hin und wieder gehen wir zusammen ins Kino.
fra
Nous allons ensemble au cinéma de temps en temps.
jpn
私たちはときどきいっしょに映画を見に行く。
私[わたし] たち[] は[] ときどき[] いっしょ[] に[] 映画[えいが] を[] 見[み] に[] 行く[いく] 。[]
rus
Иногда мы вместе ходим в кино.
spa
Vamos juntos al cine de vez en cuando.
tur
Ara sıra beraber filme gideriz.
tur
Arada bir birlikte sinemaya gideriz.
epo
Ni kune iras al la kinejo de tempo al tempo.
por
De vez em quando vamos ao cinema juntos.