About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #166233
  • date unknown
Not only did we go to Paris but also we visited Rome.
linked to #616440
linked to #358285
linked to #861399
Not only did we go to Paris, but also we visited Rome.
Not only did we go to Paris, but we also visited Rome.
linked to #1890528

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #248270

eng
Not only did we go to Paris, but we also visited Rome.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Ni iris ne nur al Parizo, sed ni ankaŭ vizitis Romon.
ita
Non solo siamo andati a Parigi, ma abbiamo anche visitato Roma.
jpn
私たちはパリに行っただけでなく、ローマも訪れた。
私[わたし] たち[] は[] パリ[] に[] 行っ[いっ] た[] だけ[] で[] なく[] 、[] ローマ[] も[] 訪れ[おとずれ] た[] 。[]
spa
No sólo fuimos a París, sino que también visitamos Roma.
yue
我哋唔單止去咗巴黎,仲去埋羅馬添。
ngo⁵ dei⁶ ng⁴ daan¹ zi² heoi³ zo² baa¹ lai⁴ , zung⁶ heoi³ maai⁴ lo⁴ maa⁵ tim¹ 。
eng
Not only did we go to Paris, but we also went to Rome.
pol
Nie tylko pojechaliśmy do Paryża, ale i odwiedziliśmy Rzym.
rus
Мы не только ездили в Париж, но посетили ещё и Рим.