Logs

  • date unknown
We all make mistake.
  • date unknown
linked to #166163
  • saeb
  • Mar 12th 2010, 08:25
linked to #371675
  • CK
  • Sep 22nd 2010, 10:41
We all make mistakes.
linked to #525765
linked to #474990
linked to #840628
linked to #579768
linked to #1112086
  • Batko
  • Sep 26th 2011, 16:14
linked to #1130607
  • duran
  • Nov 27th 2011, 07:52
linked to #1265661
linked to #972660
linked to #1337401
linked to #1253361
linked to #1424058
linked to #1424059
linked to #1424060
linked to #1451642
linked to #2087642
linked to #2087643
linked to #2087644
linked to #2087645
linked to #2181834
linked to #2432351
linked to #2432751
linked to #2775890
linked to #2810872
  • PaulP
  • May 22nd 2014, 06:20
linked to #428124
  • PaulP
  • May 22nd 2014, 06:20
linked to #1260180
  • PaulP
  • May 22nd 2014, 06:20
linked to #1260182
  • PaulP
  • May 22nd 2014, 06:22
linked to #3269383
  • PaulP
  • May 22nd 2014, 06:22
linked to #3269384

Sentence #248341

eng
We all make mistakes.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
كلنا نخطئ.
dan
Vi laver alle fejl.
deu
Wir alle machen Fehler.
deu
Wir machen alle Fehler.
epo
Ĉiu faras erarojn.
epo
Ĉiuj ni eraras.
epo
Ni ĉiuj faras erarojn.
heb
כולנו טועים.
heb
כולנו עושים טעויות.
heb
כולנו שוגים.
hun
Minden hibázunk.
ita
Tutti facciamo errori.
jpn
私たちの誰もが誤りを犯す。
(わたし) たち の (だれ) も が (あやま)り を (おか)す 。
jpn
私たちはみんな間違いをする。
(わたし) たち は みんな 間違(まちが)い を する 。
lat
Omnes erramus.
mar
आपण सर्वच चुका करतो.
mar
आम्ही सर्वच चुका करतो.
mar
आम्ही सर्व चुका करतो.
mar
आपण सर्व चुका करतो.
nld
We maken allen fouten.
nld
We maken allemaal fouten.
oci
Hèm totis dècas.
pol
Wszyscy popełniamy błędy.
por
Todos cometemos erros.
rus
Мы все делаем ошибки.
rus
Все мы совершаем ошибки.
spa
Todos cometemos errores.
tur
Hepimiz hata yaparız.
uig
خاتالاشمايدىغانلار يوق.
ukr
Ми всі помиляємося.
dan
Enhver laver fejl.
deu
Jeder macht mal Fehler.
deu
Jeder macht Fehler.
deu
Jeder macht mal einen Fehler.
eng
No one is free from faults.
eng
Everyone makes mistakes.
fin
Kaikki tekevät virheitä.
fra
Tout le monde commet des fautes.
hun
Mindannyian tévedünk.
isl
Við gerum öll mistök.
jpn
人はだれでも誤りを犯しやすい。
(ひと) は だれ でも (あやま)り を (おか)し やすい 。
jpn
私たちは間違いをしがちです。
(わたし) たち は 間違(まちが)い を し がち です 。
nld
Iedereen maakt fouten.
pol
Każdy popełnia błędy.
por
Todos cometem erros.
tur
Herkes hata yapar.

Comments

There are no comments for now.