menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #24838

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 qdii qdii November 17, 2010 November 17, 2010 at 11:17:53 AM UTC link Permalink

Please unlink from Spanish because "What does this stands for" isn't related to any "abbreviation".

Metadata

close

Tags

asking about language 5 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

What does this stand for?

added by an unknown member, date unknown
➜ #187698何の略字ですか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #330033¿De qué es abreviatura esto?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #372714إلامَ يرمز ذلك؟

linked by saeb, March 16, 2010
➜ #609317מה פירוש הקיצור הזה?

linked by Eldad, November 8, 2010
➜ #609319מה פירוש ראשי התיבות?

linked by Eldad, November 8, 2010
➜ #609322מה פירוש הביטוי?

linked by Eldad, November 8, 2010
➜ #557105Kion tio signifas?

linked by Eldad, November 8, 2010
➜ #623370

linked by Guybrush88, November 16, 2010
➜ #470418Що це означає?

linked by aandrusiak, November 17, 2010
➜ #467039Что это значит?

linked by shanghainese, January 18, 2011
➜ #330033¿De qué es abreviatura esto?

unlinked by Swift, May 14, 2011
➜ #623370

unlinked by alexmarcelo, August 30, 2011
➜ #623370

linked by alexmarcelo, August 30, 2011
➜ #1242543Qu'est-ce que ça représente ?

linked by sacredceltic, November 16, 2011
➜ #1242545Qu'est-ce que cela symbolise ?

linked by sacredceltic, November 16, 2011
➜ #1242543Qu'est-ce que ça représente ?

unlinked by MUIRIEL, November 17, 2011
➜ #1242543Qu'est-ce que ça représente ?

linked by MUIRIEL, November 17, 2011
➜ #1255199Bu ne anlama geliyor?

linked by duran, December 6, 2011
➜ #1156567¿Qué significa esto?

linked by marcelostockle, January 31, 2012
➜ #464567¿Qué quiere decir esto?

linked by marcelostockle, January 31, 2012
➜ #1574657何謂也？

linked by shanghainese, May 23, 2012
➜ #469553这是什么意思？

linked by sadhen, August 21, 2012
➜ #364924這是甚麼意思？

linked by sadhen, August 21, 2012
➜ #623370

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #342145Questo cosa significa?

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3793135Que ceci symbolise-t-il ?

linked by sacredceltic, January 24, 2015
➜ #629770Що це значить?

linked by shanghainese, May 24, 2015
➜ #1156570מה משמעות הדבר?

linked by shanghainese, May 24, 2015
➜ #5774406Čo to znamená?

linked by felvideki, January 17, 2017
➜ #629885Co to znaczy?

linked by arie, December 13, 2017
➜ #6554347Od czego to jest skrót?

linked by arie, December 13, 2017
➜ #2708782Co to oznacza?

linked by arie, December 13, 2017
➜ #6554348Co to reprezentuje?

linked by arie, December 13, 2017
➜ #541367Kion signifas tio?

linked by marioo, May 18, 2020
➜ #8774737Waar staat dat voor?

linked by PaulP, May 20, 2020
➜ #3515841Mit jelent ez?

linked by Cabo, February 2, 2021
➜ #4815343Ez mit jelent?

linked by Cabo, February 2, 2021
➜ #10191692これは何の略ですか？

linked by small_snow, July 25, 2021
➜ #4251704Kion tio simbolas?

linked by martinod, September 5, 2021