About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #166044
  • date unknown
We lost almost all our away games.
linked to #522121
linked to #883463
linked to #1086419
linked to #1479169
linked to #3123697

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #248460

We lost almost all our away games.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Hävisimme melkein kaikki vieraspelimme.
Abbiamo perso quasi tutte le partite in trasferta.
私[わたし] たち[] は[] 遠征[えんせい] 試合[しあい] で[] ほとんど[] 負け[まけ] た[] 。[]
Przegraliśmy prawie wszystkie wyjazdowe mecze.
Мы проиграли почти все наши выездные игры.
Neredeyse tüm deplasman oyunlarını kaybettik.
Wir haben fast alle unsere Auswärtsspiele verloren.