About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #166038
  • date unknown
We need something to eat.
linked to #624917
linked to #630346
linked to #1086452
linked to #630346
linked to #644568
linked to #1598173
linked to #1598172
linked to #1698300
linked to #2016010
linked to #1079170
linked to #3123705
linked to #3277820
linked to #1080407
linked to #3571324

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #248466

eng
We need something to eat.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Neḥwaj ad necc kra.
dan
Vi har brug for noget at spise.
deu
Wir brauchen etwas zu essen.
epo
Ni bezonas iom por manĝi.
epo
Ni bezonas ion por manĝi.
fin
Tarvitsemme jotain syötävää.
fra
Nous avons besoin de quelque chose à manger.
ita
Abbiamo bisogno di qualcosa da mangiare.
jbo
mi'o nitcu lo se citka
jpn
私たちは何か食べるものが必要だ。
私[わたし] たち[] は[] 何[なに] か[] 食べる[たべる] もの[] が[] 必要[ひつよう] だ[] 。[]
por
Precisamos de algo para comer.
rus
Нам надо что-нибудь поесть.
spa
Necesitamos algo que comer.
tur
Yiyecek bir şeye ihtiyacımız var.
deu
Wir brauchen etwas Essbares.
hun
Ennünk kell valamit.
hun
Szükségünk van egy kis ennivalóra.
pol
Potrzebujemy czegoś do jedzenia.