menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #248662

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

time 9 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

We met at 2 in the afternoon.

added by an unknown member, date unknown
➜ #165842私たちは午後２時に会いました。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1079293Öğleden sonra 2 de görüştük.

linked by duran, September 3, 2011
➜ #1642015Nos encontramos a las dos de la tarde.

linked by marcelostockle, June 23, 2012
➜ #2234662Wir haben uns um zwei Uhr nachmittags getroffen.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 19, 2013
➜ #2234663Wir trafen uns um zwei Uhr nachmittags.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 19, 2013
We met at two in the afternoon.

edited by CK, June 17, 2014
➜ #4540801Мы встретились в два часа дня.

linked by Selena777, September 20, 2015
➜ #4540802

linked by Selena777, September 20, 2015
➜ #5090342Ne-am întâlnit după-amiaza la ora două.

linked by fathe, April 27, 2016
➜ #5802159Nous nous sommes retrouvés à deux heures cet après-midi.

linked by Toynop, January 26, 2017
➜ #6030345Spotkaliśmy się o drugiej po południu.

linked by BeataB, April 22, 2017
➜ #6333737Vi mødtes klokken to om eftermiddagen.

linked by danepo, September 30, 2017
➜ #6333726Ni kuniĝis je la dua ĉi-posttagmeze.

linked by PaulP, October 1, 2017
➜ #6934620Ми зустрілися о другій дня.

linked by deniko, June 8, 2018
➜ #6934621Ми зустрілися о чотирнадцятій.

linked by deniko, June 8, 2018
➜ #7681106我們今天下午兩點見得面。

linked by Leolaaziano, January 2, 2019
➜ #8378368आम्ही दुपारी दोन वाजता भेटलो.

linked by sabretou, December 12, 2019
➜ #8378369आपण दुपारी दोन वाजता भेटलो.

linked by sabretou, December 12, 2019
➜ #12727550Délután kettőkor találkoztunk.

linked by kiseva33, September 17, 2024