About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
We were to have taken off at 4:30 p.m.
  • date unknown
linked to #165841
linked to #1642017
  • Alois
  • Nov 14th 2012, 20:56
linked to #2005970

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #248663

eng
We were to have taken off at 4:30 p.m.
epo
Ni devintus ekveturi je la deksesa kaj duona.
jpn
私たちは午後4時30分に離陸するはずだったのだが。
私[わたし] たち[] は[] 午後[ごご] 4[よん] 時[じ] 3[さん] 0[ぜろ] 分[ふん] に[] 離陸[りりく] する[] はず[] だっ[] た[] の[] だ[] が[] 。[]
spa
Debíamos haber despegado a las 4:30 p.m.