About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
We took a work in the park.
  • date unknown
linked to #165827
  • CK
  • Dec 7th 2010, 13:10
We took a walk in the park.
linked to #700394
linked to #716398
linked to #716399
linked to #716401
  • duran
  • Dec 22nd 2011, 11:29
linked to #1313412
  • pne
  • Sep 4th 2012, 10:23
linked to #1816120
linked to #1006664
linked to #2234669
linked to #3270562

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #248677

eng
We took a walk in the park.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Wir sind im Park spazieren gegangen.
deu
Wir gingen im Park spazieren.
epo
Ni promenis en la parko.
fra
Nous avons fait une promenade dans le parc.
ita
Abbiamo fatto una passeggiata nel parco.
ita
Fecimo una passeggiata nel parco.
jpn
私たちは公園を散歩した。
私[わたし] たち[] は[] 公園[こうえん] を[] 散歩[さんぽ] し[] た[] 。[]
rus
Мы прогулялись в парке.
spa
Dimos un paseo en el parque.
tur
Parkta bir yürüyüş yaptık.
ces
Procházeli jsme se v parku.
glg
Demos un paseo no parque.