About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #165680
  • date unknown
We must stand up for our rights.
  • CK
  • Dec 3rd 2010, 01:46
linked to #191667
linked to #669058
linked to #912549
linked to #1058973
linked to #1416603
linked to #1475004
linked to #1693384
linked to #1773131
linked to #2411404
linked to #2411408

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #248825

eng
We must stand up for our rights.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Yessefk ad nḥudd izerfan-nneɣ.
deu
Wir müssen für unsere Rechte eintreten.
fra
Nous devons défendre nos droits.
jpn
私たちは自分たちの権利を守らなければならない。
私[わたし] たち[] は[] 自分[じぶん] たち[] の[] 権利[けんり] を[] 守ら[まもら] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]
jpn
われわれはみずからの権利を擁護しなければならない。
われわれ[] は[] みずから[] の[] 権利[けんり] を[] 擁護[ようご] し[] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]
nld
We moeten voor onze rechten opkomen.
pes
باید از حقوقمان دفاع کنیم.
pol
Musimy stawać za naszymi prawami.
rus
Мы должны отстаивать наши права.
rus
Мы должны встать на защиту наших прав.
tur
Biz haklarımızı savunmalıyız.
epo
Ni devas defendi niajn rajtojn.
lit
Mes turime atkakliai ginti savo teises.