About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
We must always consider the public interest.
  • date unknown
linked to #165613
linked to #704341
linked to #704342
  • asuz
  • Feb 13th 2013, 13:49
linked to #2218900
linked to #1308780
linked to #3516919
linked to #3516920
linked to #3516921
linked to #3516922

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #248892

eng
We must always consider the public interest.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Ni ĉiam devas konsideri la publikan intereson.
epo
Ni ĉiam devas pripensi la publikan intereson.
ita
Dobbiamo sempre considerare l'opinione pubblica.
ita
Noi dobbiamo sempre considerare l'opinione pubblica.
ita
Dobbiamo sempre considerare l'interesse pubblico.
ita
Noi dobbiamo sempre considerare l'interesse pubblico.
jpn
私たちは常に公共の利益を考えなければならない。
私[わたし] たち[] は[] 常に[つねに] 公共[こうきょう] の[] 利益[りえき] を[] 考え[かんがえ] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]
por
Devemos sempre levar em conta o interesse público.
spa
Deberíamos pensar siempre en el interés común.
spa
Siempre deberíamos tener en cuenta el bien común.