»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #165510
  • date unknown
We were all tired.
linked to #332412
  • saeb
  • 2010-04-10 11:23
linked to #370920
linked to #412642
linked to #430307
linked to #720111
linked to #1314901
linked to #353553
unlinked from #1314901
linked to #1321711
linked to #1323652
linked to #1323655
linked to #486953
linked to #1321711
linked to #1448857
linked to #1616037
linked to #2106088
linked to #2106089
linked to #2106090
linked to #2106091
linked to #2228201
linked to #428368
linked to #468089
linked to #4341282
linked to #2342676
  • CK
  • 2015-10-23 05:33
linked to #1099308

Sentence #248995

eng
We were all tired.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
كنّا كلّنا متعبون.
deu
Wir waren alle müde.
ell
Ήμασταν όλοι κουρασμένοι.
epo
Ni ĉiuj estis lacaj.
fra
Nous étions tous fatigués.
heb
כולנו עייפים.
isl
Við vorum allar þreyttar.
isl
Við vorum allir þreyttir.
isl
Við vorum öll þreytt.
ita
Noi tutti eravamo stanchi.
jpn
私たちは全員疲れていた。
jpn
私たちはみんな疲れていた。
mar
आम्ही सर्व थकलेलो.
mar
आम्ही सगळेच थकलेलो.
mar
आपण सर्वच थकलेलो.
mar
आपण सगळेच थकलेलो.
mkd
Сите бевме уморни.
por
Todos nós estávamos cansados.
rus
Мы все устали.
spa
Estábamos todos cansados.
tlh
maDoy' Hoch.
tur
Hepimiz yorgunduk.
uig
ھەممىمىز ھېرىپ كەتتۇق.
cmn
我們都累了。
我们都累了。
dan
Vi var alle trætte.
eng
We're all tired.
heb
היינו כולנו עייפים.
hun
Mindannyian fáradtak vagyunk.
nld
We waren allemaal moe.
pol
Wszyscy jesteśmy zmęczeni.
spa
Estamos todos cansados.

Comments

There are no comments for now.