About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #165433
  • date unknown
We looked but saw nothing.
linked to #473391
  • CK
  • Oct 27th 2010, 03:48
We looked, but saw nothing.
  • qdii
  • Nov 15th 2010, 15:12
linked to #621419
  • Ptr
  • Oct 16th 2011, 23:50
linked to #1180628
  • duran
  • Dec 22nd 2011, 11:33
linked to #1313423

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #249072

eng
We looked, but saw nothing.
fra
Nous avons regardé mais n'avons rien vu.
jpn
目を向けてみたが何も目に入らなかった。
目[め] を[] 向け[むけ] て[] み[] た[] が[] 何[なに] も[] 目[め] に[] 入ら[はいら] なかっ[] た[] 。[]
jpn
私たちは注意してみたが何も見えなかった。
私[わたし] たち[] は[] 注意[ちゅうい] し[] て[] み[] た[] が[] 何[なに] も[] 見え[みえ] なかっ[] た[] 。[]
pol
Patrzyliśmy, ale niczego nie widzieliśmy.
rus
Мы посмотрели, но ничего не увидели.
tur
Baktık fakat bir şey göremedik.
deu
Wir haben aufmerksam hingeschaut, aber nichts gesehen.
deu
Wir haben geschaut, aber nichts gesehen.
spa
Miramos con atención, pero no vimos nada.
uig
قارىدۇق لىكىن بىر نەرسە كۆرمىدۇق.