menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #249095

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

We grow vegetables in our garden.

added by an unknown member, date unknown
➜ #165410私たちは庭で野菜を栽培している。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #604391Ni kreskigas legomojn en nia ĝardeno.

linked by Dejo, November 6, 2010
➜ #604393Wir ziehen Gemüse in unserem Garten.

linked by Dejo, November 6, 2010
➜ #604394احنا بنزرع خضار ف جنينتنا.

linked by saeb, November 6, 2010
➜ #604396بنزرع خضار ف الجنينة بتاعتنا.

linked by saeb, November 6, 2010
➜ #604513Uprawiamy warzywa w naszym ogródku.

linked by buari, November 6, 2010
➜ #869909我們在我們的花園裡種蔬菜。

linked by Martha, May 2, 2011
➜ #1622517Bahçemizde sebzeler yetiştiririz.

linked by duran, June 12, 2012
➜ #1626004אנו מגדלים ירקות בגינתנו.

linked by linst12, June 14, 2012
➜ #2337312Мы выращиваем овощи в своём саду.

linked by namikiri, March 25, 2013
➜ #3645926Nous cultivons des légumes dans notre jardin.

linked by sacredceltic, November 20, 2014
➜ #3885583Ние гледаме зеленчуци в градината.

linked by korobo4ka, February 22, 2015
➜ #4897378Me kasvatamme vihanneksia puutarhassamme.

linked by Orava, February 8, 2016
➜ #8675903เราปลูกผักในสวนของเรา

linked by pastelite, April 13, 2020
➜ #3885584Гледаме зеленчуци в градината си.

linked by moxy, January 20, 2021
➜ #977137Wir pflanzen Gemüse in unserem Garten an.

linked by sundown, August 21, 2022
➜ #11125173Мы выращиваем у себя в огороде овощи.

linked by marafon, September 18, 2022
➜ #12373648Cosechamos vegetales en nuestro jardín.

linked by DJ_Saidez, March 16, 2024